"wchodzić" meaning in All languages combined

See wchodzić on Wiktionary

Verb [język polski]

IPA: ˈfxɔʥ̑iʨ̑, fχoʒ́ić [Slavic-alphabet] Audio: Pl-wchodzić.ogg , LL-Q809 (pol)-Olaf-wchodzić.wav
Forms: wchodzę [singular, first-person, present], wchodzisz [singular, second-person, present], wchodzi [singular, third-person, present], wchodzimy [plural, first-person, present], wchodzicie [plural, second-person, present], wchodzą [plural, third-person, present], wchodziłem [singular, first-person, past, masculine], wchodziłeś [singular, second-person, past, masculine], wchodził [singular, third-person, past, masculine], wchodziliśmy [plural, first-person, past, masculine], wchodziliście [plural, second-person, past, masculine], wchodzili [plural, third-person, past, masculine], wchodziłam [singular, first-person, past, feminine], wchodziłaś [singular, second-person, past, feminine], wchodziła [singular, third-person, past, feminine], wchodziłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], wchodziłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], wchodziły [plural, third-person, past, feminine, neuter], wchodziłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], wchodziłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], wchodziło [singular, third-person, past, neuter], niech wchodzę [singular, first-person, imperative], wchodź [singular, second-person, imperative], niech wchodzi [singular, third-person, imperative], wchodźmy [plural, first-person, imperative], wchodźcie [plural, second-person, imperative], niech wchodzą [plural, third-person, imperative], będę wchodził [singular, first-person, future, masculine], będę wchodzić [singular, first-person, future, masculine], będziesz wchodził [singular, second-person, future, masculine], będziesz wchodzić [singular, second-person, future, masculine], będzie wchodził [singular, third-person, future, masculine], będzie wchodzić [singular, third-person, future, masculine], będziemy wchodzili [plural, first-person, future, masculine], będziemy wchodzić [plural, first-person, future, masculine], będziecie wchodzili [plural, second-person, future, masculine], będziecie wchodzić [plural, second-person, future, masculine], będą wchodzili [plural, third-person, future, masculine], będą wchodzić [plural, third-person, future, masculine], będę wchodziła [singular, first-person, future, feminine], będę wchodzić [singular, first-person, future, feminine], będziesz wchodziła [singular, second-person, future, feminine], będziesz wchodzić [singular, second-person, future, feminine], będzie wchodziła [singular, third-person, future, feminine], będzie wchodzić [singular, third-person, future, feminine], będziemy wchodziły [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy wchodzić [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie wchodziły [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie wchodzić [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą wchodziły [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą wchodzić [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę wchodziło [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę wchodzić [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz wchodziło [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz wchodzić [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie wchodziło [singular, third-person, future, neuter], będzie wchodzić [singular, third-person, future, neuter], wchodziłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], wchodziłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], wchodził był [singular, third-person, pluperfect, masculine], wchodziliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], wchodziliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], wchodzili byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], wchodziłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], wchodziłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], wchodziła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], wchodziłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], wchodziłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], wchodziły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], wchodziłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], wchodziłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], wchodziło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], wchodzono [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], wchodziłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym wchodził [singular, first-person, conditional, masculine], wchodziłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś wchodził [singular, second-person, conditional, masculine], wchodziłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby wchodził [singular, third-person, conditional, masculine], wchodzilibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy wchodzili [plural, first-person, conditional, masculine], wchodzilibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście wchodzili [plural, second-person, conditional, masculine], wchodziliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby wchodzili [plural, third-person, conditional, masculine], wchodziłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym wchodziła [singular, first-person, conditional, feminine], wchodziłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś wchodziła [singular, second-person, conditional, feminine], wchodziłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby wchodziła [singular, third-person, conditional, feminine], wchodziłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy wchodziły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], wchodziłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście wchodziły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], wchodziłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby wchodziły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], wchodziłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym wchodziło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], wchodziłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś wchodziło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], wchodziłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby wchodziło [singular, third-person, conditional, neuter], wchodzący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], niewchodzący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], wchodząca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], niewchodząca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], wchodzące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], niewchodzące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], wchodzące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], niewchodzące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], wchodząc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie wchodząc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], wchodzenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niewchodzenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. wstępować w obręb jakiegoś pomieszczenia, budynku, obszaru, strefy itp.
    Sense id: pl-wchodzić-pl-verb-UUWE5IHU
  2. wspinać się, iść w górę
    Sense id: pl-wchodzić-pl-verb-sbO3OE1r
  3. stawać się członkiem czegoś
    Sense id: pl-wchodzić-pl-verb-lAoJBgT7
  4. wstępować na coś nogą (nogami)
    Sense id: pl-wchodzić-pl-verb-s~QrXZjC
  5. stawać się elementem zbioru, elementem składowym
    Sense id: pl-wchodzić-pl-verb-yCrfHFCa
  6. rozpoczynać grę, np. na boisku, w karty
    Sense id: pl-wchodzić-pl-verb-D5UnXEJt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: wkraczać, włazić [ironic], zob. wspinać się, przystępować Translations: enter (angielski), go into (angielski), sartu (baskijski), igo (baskijski), gora egin (baskijski), sartu (baskijski), kide egin (baskijski), igo (baskijski), 进 (jìn) (chiński standardowy), 进来 (jìnlái) (chiński standardowy), 进入 (jìnrù) (chiński standardowy), 上 (shàng) (chiński standardowy), 进入 (jìnrù) (chiński standardowy), 进去 (jìnqù) (chiński standardowy), komme ind (duński), eniri (esperanto), supreniri (esperanto), komo (hawajski), eʻe (hawajski), komo (hawajski), entrar (hiszpański), meterse (hiszpański), subir (hiszpański), trepar (hiszpański), ingresar (hiszpański), entrar (hiszpański), subir (hiszpański), entrar (hiszpański), ascender (interlingua), 入る (japoński), はいる (japoński), 上る (japoński), のぼる (japoński), wchòdzëc (kaszubski), entrar (kataloński), pujar (kataloński), erakommen (luksemburski), binnengaan (niderlandzki), klimmen (niderlandzki), beklimmen (niderlandzki), toetreden (niderlandzki), eintreten (niemiecki), klettern (niemiecki), eintreten (niemiecki), betreten (niemiecki), auftreten (niemiecki), گیرمك (girmek) (osmański), گیرمك (girmek) (osmański), گیرمك (girmek) (osmański), входить (rosyjski), входить (rosyjski), входить (rosyjski), входить (rosyjski), входить (rosyjski), входить (rosyjski), vhodit (входит) (slovio), ingia (suahili), gå upp (szwedzki), вхо́дити (ukraiński), dugg (wolof), salire (włoski), venio (łaciński), ascendo (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: wchodzić do pokoju, piwnicy, domu, wchodzić (głównym, bocznym) wejściem, wchodzić na drzewo, wchodzić po linie, schodach, drabinie, trapie, wchód [noun, masculine], wejściówka [feminine], wchodzenie [neuter], wejście [neuter], wejść, wchodowy [adjective], wchodny, wejściowy
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wychodzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "schodzić"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wchodzę",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzisz",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzi",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzimy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzicie",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzą",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłem",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłeś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziliśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziliście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłam",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłaś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłyśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłyście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłom",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłoś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wchodzę",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodź",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wchodzi",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodźmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodźcie",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wchodzą",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłem był",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłeś był",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodził był",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziliście byli",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzili byli",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłam była",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłaś była",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziła była",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłyście były",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziły były",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłom było",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłoś było",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziło było",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzono",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłbym",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłbyś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzilibyśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzilibyście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziliby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłabym",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłabyś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłaby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłybyście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłyby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłobym",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłobyś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłoby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzący",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewchodzący",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodząca",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewchodząca",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzące",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewchodzące",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzące",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewchodzące",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodząc",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie wchodząc",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niewchodzenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "błędne są formy „weszłem”, „weszłeś”, poprawnie powinno być „wszedłem”, „wszedłeś”; zobacz też uwagi w haśle „pójść”"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wchodzić na grząski grunt"
    },
    {
      "word": "wchodzić oknem, nie drzwiami"
    },
    {
      "word": "wchodzić w grę"
    },
    {
      "word": "wchodzić w życie"
    },
    {
      "word": "w złe serce duch boży nie wchodzi"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wchodzić do pokoju"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piwnicy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "domu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wchodzić (głównym"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bocznym) wejściem"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wchodzić na drzewo"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wchodzić po linie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "schodach"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "drabinie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trapie"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "wchód"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wejściówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wchodzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wejście"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "wejść"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wchodowy"
    },
    {
      "word": "wchodny"
    },
    {
      "word": "wejściowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pasażerowie wchodzą na pokład samolotu."
        },
        {
          "text": "Statki wchodzą do portu."
        },
        {
          "text": "Piłka weszła do bramki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wstępować w obręb jakiegoś pomieszczenia, budynku, obszaru, strefy itp."
      ],
      "id": "pl-wchodzić-pl-verb-UUWE5IHU",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Alpinista wszedł na szczyt góry."
        },
        {
          "text": "Gdy wszedłem na górę, ona już spała."
        },
        {
          "text": "Gdy weszłam na górę, on już spał."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wspinać się, iść w górę"
      ],
      "id": "pl-wchodzić-pl-verb-sbO3OE1r",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niektórzy twierdzą, że nie warto wchodzić do Unii Europejskiej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stawać się członkiem czegoś"
      ],
      "id": "pl-wchodzić-pl-verb-lAoJBgT7",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Modelki codziennie wchodzą na wagę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wstępować na coś nogą (nogami)"
      ],
      "id": "pl-wchodzić-pl-verb-s~QrXZjC",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W skład zestawu wchodzi pięć części."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stawać się elementem zbioru, elementem składowym"
      ],
      "id": "pl-wchodzić-pl-verb-yCrfHFCa",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "rozpoczynać grę, np. na boisku, w karty"
      ],
      "id": "pl-wchodzić-pl-verb-D5UnXEJt",
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfxɔʥ̑iʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "fχoʒ́ić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-wchodzić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Pl-wchodzić.ogg/Pl-wchodzić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wchodzić.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wchodzić.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q809_(pol)-Olaf-wchodzić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wchodzić.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q809_(pol)-Olaf-wchodzić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wchodzić.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wchodzić.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wkraczać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "ironic"
      ],
      "word": "włazić"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zob. wspinać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "przystępować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "enter"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "go into"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sartu"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jìn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "进"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jìnlái",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "进来"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jìnrù",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "进入"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "komme ind"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eniri"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "komo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "entrar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "meterse"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "入る"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "はいる"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "entrar"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "erakommen"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "venio"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "binnengaan"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eintreten"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "girmek",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "گیرمك"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "входить"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ingia"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "вхо́дити"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "salire"
    },
    {
      "lang": "wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dugg"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "igo"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gora egin"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shàng",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "上"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "supreniri"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "eʻe"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "subir"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trepar"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ascender"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "上る"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "のぼる"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wchòdzëc"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pujar"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ascendo"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "klimmen"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "beklimmen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "klettern"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "входить"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gå upp"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "sartu"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kide egin"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jìnrù",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "进入"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "komo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ingresar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "entrar"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "toetreden"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "eintreten"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "girmek",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "گیرمك"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "входить"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "igo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "subir"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "betreten"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "auftreten"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "входить"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jìnqù",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "进去"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "entrar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "входить"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "girmek",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "گیرمك"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "входить"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "входит",
      "word": "vhodit"
    }
  ],
  "word": "wchodzić"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wychodzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "schodzić"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wchodzę",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzisz",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzi",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzimy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzicie",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzą",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłem",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłeś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziliśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziliście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłam",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłaś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłyśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłyście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłom",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłoś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wchodzę",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodź",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wchodzi",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodźmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodźcie",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wchodzą",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wchodzić",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłem był",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłeś był",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodził był",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziliście byli",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzili byli",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłam była",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłaś była",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziła była",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłyście były",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziły były",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłom było",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłoś było",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziło było",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzono",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłbym",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłbyś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby wchodził",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzilibyśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzilibyście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziliby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby wchodzili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłabym",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłabyś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłaby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby wchodziła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłybyście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłyby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby wchodziły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłobym",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłobyś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodziłoby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby wchodziło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzący",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewchodzący",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodząca",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewchodząca",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzące",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewchodzące",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzące",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewchodzące",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodząc",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie wchodząc",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wchodzenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niewchodzenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "błędne są formy „weszłem”, „weszłeś”, poprawnie powinno być „wszedłem”, „wszedłeś”; zobacz też uwagi w haśle „pójść”"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wchodzić na grząski grunt"
    },
    {
      "word": "wchodzić oknem, nie drzwiami"
    },
    {
      "word": "wchodzić w grę"
    },
    {
      "word": "wchodzić w życie"
    },
    {
      "word": "w złe serce duch boży nie wchodzi"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wchodzić do pokoju"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piwnicy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "domu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wchodzić (głównym"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bocznym) wejściem"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wchodzić na drzewo"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wchodzić po linie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "schodach"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "drabinie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trapie"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "wchód"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wejściówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wchodzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wejście"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "wejść"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wchodowy"
    },
    {
      "word": "wchodny"
    },
    {
      "word": "wejściowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pasażerowie wchodzą na pokład samolotu."
        },
        {
          "text": "Statki wchodzą do portu."
        },
        {
          "text": "Piłka weszła do bramki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wstępować w obręb jakiegoś pomieszczenia, budynku, obszaru, strefy itp."
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Alpinista wszedł na szczyt góry."
        },
        {
          "text": "Gdy wszedłem na górę, ona już spała."
        },
        {
          "text": "Gdy weszłam na górę, on już spał."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wspinać się, iść w górę"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niektórzy twierdzą, że nie warto wchodzić do Unii Europejskiej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stawać się członkiem czegoś"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Modelki codziennie wchodzą na wagę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wstępować na coś nogą (nogami)"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W skład zestawu wchodzi pięć części."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stawać się elementem zbioru, elementem składowym"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "rozpoczynać grę, np. na boisku, w karty"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfxɔʥ̑iʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "fχoʒ́ić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-wchodzić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Pl-wchodzić.ogg/Pl-wchodzić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wchodzić.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wchodzić.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q809_(pol)-Olaf-wchodzić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wchodzić.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q809_(pol)-Olaf-wchodzić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wchodzić.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wchodzić.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wkraczać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "ironic"
      ],
      "word": "włazić"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zob. wspinać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "przystępować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "enter"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "go into"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sartu"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jìn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "进"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jìnlái",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "进来"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jìnrù",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "进入"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "komme ind"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eniri"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "komo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "entrar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "meterse"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "入る"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "はいる"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "entrar"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "erakommen"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "venio"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "binnengaan"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eintreten"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "girmek",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "گیرمك"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "входить"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ingia"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "вхо́дити"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "salire"
    },
    {
      "lang": "wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dugg"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "igo"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gora egin"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shàng",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "上"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "supreniri"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "eʻe"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "subir"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trepar"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ascender"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "上る"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "のぼる"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wchòdzëc"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pujar"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ascendo"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "klimmen"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "beklimmen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "klettern"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "входить"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gå upp"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "sartu"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kide egin"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jìnrù",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "进入"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "komo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ingresar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "entrar"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "toetreden"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "eintreten"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "girmek",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "گیرمك"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "входить"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "igo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "subir"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "betreten"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "auftreten"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "входить"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jìnqù",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "进去"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "entrar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "входить"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "girmek",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "گیرمك"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "входить"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "входит",
      "word": "vhodit"
    }
  ],
  "word": "wchodzić"
}

Download raw JSONL data for wchodzić meaning in All languages combined (22.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "wchodzić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "wchodzić",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.